Surah Ash-Sharh (Surah Al-Inshirah ) । सूरह अश-शरह ( सूरह अल-इंशिराह ) हिन्दी में।
Explore Surah Ash-Sharh (The Relief), the 94th chapter of the Quran, presented in Arabic, Hindi, and English. This page offers the full text of Surah Ash-Sharh with Hindi transliteration (e.g., "फा इन्ना मा'अल उस्रि युस्रा"), Hindi translation, English transliteration, and English translation, making it easy to understand the meaning and significance of this beautiful Quranic surah. Perfect for those seeking spiritual guidance and Quranic knowledge.
Surah Ash-Sharh Arabic
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (١)
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (٢)
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ (٣)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (٤)
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (٥)
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (٦)
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ (٧)
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب (٨)
सूरह अश-शरह हिंदी में
अलम नशरह लक सदरक (1)
क्या हमने तुम्हारा सीना तुम्हारे लिए वसी नहीं किया? .
व वज़'ना अंक विजरक (2)
और हमने तुम्हारा बोझ तुमसे उतार दिया, .
अल्लज़ी अनक़ज़ ज़हरक (3)
जो तुम्हारी पीठ को भारी कर रहा था? .
व रफ़'ना लक ज़िक्रक (4)
और हमने तुम्हारी शोहरत को बुलंद किया। .
फा इन्ना मा'अल उस्रि युस्रा (5)
तो बेशक, मुश्किल के साथ आसानी है। .
इन्ना मा'अल उस्रि युस्रा (6)
बेशक, मुश्किल के साथ आसानी है। .
फा इज़ा फरग़्त फनसब (7)
तो जब तुम फारिग हो जाओ, तो मेहनत करो, .
व इला रब्बिक फर्ग़ब (8)
और अपने रब की तरफ राग़िब हो। .
Surah Ash-Sharh in English
Have We not expanded for you your breast? .
Wa Wada'na Anka Wizrak (2)
And We removed from you your burden, .
Alladhi Anqada Zahrak (3)
Which weighed down your back? .
Wa Rafa'na Laka Dhikrak (4)
And raised high for you your fame. .
Fa Inna Ma'al Usri Yusra (5)
So verily, with hardship, there is relief. .
Inna Ma'al Usri Yusra (6)
Verily, with hardship, there is relief. .
Fa Idha Faraghta Fansab (7)
So when you have finished, strive hard, .
Wa Ila Rabbika Farghab (8)
And to your Lord turn your attention. .